Black Tulsans record a rap album in a house that once belonged to a famous Klansman.