Au sommaire : des chasseurs trafiquants, Nicolas Hulot qui prend la poudre d’escampette, la tenue d'un festival végane menacée par des opposants, un bébé tigre dans un supermarché... En 2e partie d'émission, Jihem nous raconte comment il a fait de sa chaîne YouTube un réel outil de militantisme.