La fin de l'année approche, c'est le moment pour Martin d'inviter tous les employés des établissements Martin à un repas de Noel au restaurant. Dans l'appel trop con d'aujourd'hui, on appelle donc un restaurant. Martin va juste leur expliquer qu'il lui faut une table pour toute l'équipe, mais qu'il n'y a que lui qui consomme. Étonnamment, c'est un concept qui n'emballe pas les restaurateurs.