Avec Lyna Malandro, Sidox, Amal, Nesrine, Kawter et Théophile.

Aujourd'hui dans L'Atay, on discute de la double vie qu'on mène lorsqu'on est issu d'une double culture. Comment jongler entre les attentes des parents, de la religion et de la communauté et celles de la société et du pays dans lequel on vit ?
Les filles parlent de la difficulté de vivre une vie sociale normale avec des parents parfois protecteurs, et tout le monde rigole des schémas de pensées chez les parents qu'on retrouve chez tous : le "inchallah" qui veut dire non, la peur de se retrouver entre ses parents et des amis problématiques. Sidox parle de la difficulté de vivre sa double vie pendant le Ramadan. Alors, la France ou le bled ? Tu supportes quelle équipe dans le foot ?

CHOUF (Les Recommandations)
Lyna : Ce que les jeunes arabes cachent à leurs parents (article) https://bit.ly/2vY96Uh
Good Muslim Bad Muslim (podcast) http://www.goodmuslimbadmuslim.com/
Nesrine : Les années Hasni : Un mémoire pour l'oubli [Première partie] | Vintage Arab Emission 4(podcast) https://bit.ly/2WFr9dH
Kawter : Cool Girls Run https://www.instagram.com/coolgirlsrun/
Amal : Caramel, Nadine Labaki (film)
Sidox : Fayrouz - Nassam Alayna El Hawwa (musique) https://bit.ly/2JgRNqr
Nous sommes (aussi) la nation, Marwan Muhammad (livre)
Théophile : Si les Gilets Jaunes avaient un film (tweet) https://bit.ly/2Q2gnvN

Credits:
Générique : Raina Raï - Ya Zina
Dounia - Casablanca
Chouf jingle: Koba La D - Freestyle Booska VII