Si Edmond Tourriol est surtout connu pour son travail de traducteur, il ne faut pas oublier qu’en plus d’être le co-fondateur du Studio Makma, il est aussi scénariste et fan de foot.
Profitant de cette double casquette, il a créé avec Daniel Fernandes et Albert Carreres le manga « L’équipe Z », qui a récemment été adapté au format Webtoon sous le nom « Z United ».
Edmond nous raconte les conséquences narratives de ce type d’adaptation, et nous fait part des projets du Studio Makma dans le monde du Webtoon.
Bonne écoute !
Télécharger l’émission (92 Mo)
S’abonner à la Splash Page
Découvrez le travail d’Edmond Tourriol
Z UnitedEdmond Tourriol, Daniel Fernandes
Albert Carreres L’équipe Z
Edmond Tourriol, Daniel Fernandes
Albert Carreres Banc de Touche
Edmond Tourriol, Daniel Fernandes
Albert Carreres Negan dans le texte
Robert Kirkman
Edmond Tourriol
La dernière découverte de l’invité
Le Jeune ActeurRiad Sattouf
Légende : Scénario – Dessin – Couleur – Coup de cœur – Service de Presse – Le Vote des Tipeurs
Générique et jingles : Spanish Samba (Oursvince) / Dialup (Jlew) / backstraight (Heigh-hoo)