Second épisode du CDF où l'on se demande si l'homme a le droit de coloniser d'autres planètes habitées. On parle d'Aquablue, de Total Recall, du libertinage de Kirk... et dans la vidéo, il y a même Bear Grylls.

Nos références de l'épisode (par ordre de citation) :

Aquablue (Bande-dessinée) - Thierry Cailleteau et Régis Hautière - 1988

Total Recall (Film) - Paul Verhoeven - 1990

Babylon 5 (Série télévisée) - Joe Michael Straczynski - 1994

Il était une fois l'homme (Dessin-animé) - Albert Barillé - 1978

Interstellar (Film) - Christopher Nolan - 2014

Star-Trek (Série télévisée) - Gene Roddenberry - 1960

Mass-Effect (Jeu Vidéo) - Drew Karpyshyn - 2007

Stargate (Film) - Roland Emmerich - 1994

Civilisation (Jeu Vidéo) - Sid Meier - 1991

Ascencion (Série) - Philip Levens et Adrian A. Cruz - 2014

Cryozone (Bande-dessinée) - Thierry Cailleteau - 1996

Cosmos 99 (Série télévisée) - Gerry Anderson et Sylvia Anderson - 1975