On reste finalement dans le train avec cette chanson des Pixies où il est question de "boxcar", wagon de marchandise. Une bonne petite ritournelle composée par Black Francis quand il avait 14 ou 15 ans, à propos des "hobos" ayant, dans les années 30, migré vers la Californie dans l'espoir d'y trouver du travail, et qui y ont trouvé la mort dans un tremblement de terre.