Nous retrouvons Cora, Wally et Logan qui continuent à enquêter sur des évènements liés à la société TechLab.