Bienvenue dans La Zone Fantastique. Vous y rencontrerez bon nombre de créatures, enchanteresses ou terrifiantes et vous découvrirez un siècle de cinéma, mariant le rêve au cauchemar.
Pour cet épisode, destination l'Irlande, pour une variante du mythe du loup-garou dont la poésie sert un récit écologiste et émancipateur...