L’équipe du professeur André Marette, de la Faculté de médecine de l’Université Laval parle de la découverte d'un fruit amazonien qui permet d'améliorer significativement la santé du foie de personnes malades; Gino Harel présente les avancées de la science dans le domaine de l’imagerie d’organes; et Alexandre Touchette a discuté d'horloges atomiques avec le professeur Thorsten Schumm de l'université technique de Vienne et Sandro Kreamer, postdoctorant à l'université catholique de Louvain.