Dans cet épisode :

The Exports – seat belts please
Bing Day – Mama’s Place
The Emperor’s – I want my woman
The Wreck-A-Mended – Dirty Old man
The Jive-A-Tones – Wild Bird
the Claytons – puttin’ Me On
The 4 of Us – You Gonna be Mine
The Tempos – Monkey Doo
The Vikings – Nicotine
The Grammy Fones – Now He’s Here
The Phantom Surfers – Pursuit of the leather girl
The Driving Wheels – One Year Ago today
The Bomboras – Lord Hunt Surf Party
The Tamrons – stop, look listen
Second Helping – On Friday