Réprimandé par le capitaine pour avoir fait échouer son plan, le caporal tente de mettre en place sa propre stratégie d'attaque, en recrutant quelques soldats de la tranchée.

Un grand merci à Alexandre et Kendall pour leur voix.

Musiques :
Peace - The Sound Defects
Bunker Blues – Alexey Omelchuk
The Virtuosos of the Metro - Alexey Omelchuk
Fishermen's Polka - Alexey Omelchuk
La Der des Ders – Fréhel
Bolshoi Entertainers - Alexey Omelchuk
I'm Not a Man for Speeches - Alexey Omelchuk