Jour 11 du confinement : on appelle Dorian et Paul à Manille et on parle en Tagalog pendant 1h (non, j'déconne). On parle du confinement aux Philippines, de l'industrie fleurissante du poulet, des plages et des montagnes, de tongs et de tatouages, mais aussi de faux profils tinder et de délinquance aviaire...

Musique de générique : Floorplan - Tell You No Lie