-Remusicaliser le monde (Martin Ferron) : l’histoire méconnue du peuple Métis du Canada
-En musique : « Tchiki tchiki » par Beáta Palya (Hongrie)
-Besoin d’ailleurs : « les Repair Cafés », chronique d’Isabelle Masson (Belgique)
-Culture de sens : « Le jeune homme et Mamy Wata » - Conte du Bénin (Amoussa
Rockyath)

Réalisation, Textes, Musiques et Animation: Martin Ferron

Animation : Erika Leclerc-Marceau