Salut à tous ! CYRIL COPPINI est notre invité cette semaine dans MUTEKI, à quelques heures de son spectacle de Rakugo à Lyon. Il nous présente une nouvelle fois cet art traditionnel du conte comique japonais, et nous en dévoile un peu concernant son parcours et son travail de traducteur. A ses côtés, JESSICA BOILLOT vient représenter l'association Lyon-Japon Nihonjinkai, qui accompagne Cyril dans la Capitale des Gaules. Dans la playlist enfin, AURE SENPAI nous emmène à Osaka écouter les NMB48, LEO nous ramène dans le magnifique univers du jeu Chrono Cross et l'on fait un petit clin d'oeil aux pratiquants du YOSAKOI en France et ailleurs. Bonne écoute !



Hi everybody ! CYRIL COPPINI is our guest this week on MUTEKI, just a few hours away from his performance of Rakugo in Lyon. He introduces us once again to this traditional story telling comical japanese art, and gives us a couple of stories about his own life in Japan and work as a translator. By his side also in studio with us is JESSICA BOILLOT from the Association Lyon-Japon Nihonjinkai as the latter is helping organizing Cyril's performance in town. Meanwhile, on the playlist, AURE SENPAI takes us to Osaka to hear some NMB48 sound, LEO taks us back to the incredible world of the mighty PlayStation game 'Chrono Cross' and we say hello, through music, to the YOSAKOI dancers in France and around the World. Mata raishuu !



Playlist:

1- UTADA HIKARU - Automatic

2- KING GNU - Low Love

3- CRAZY KEN BAND - Tiger & Dragon

4- NMB48 - Punkish

5- TOKYO YOSAKOI – Hifumi

6- YASUNORI MITSUDA - Chrono Cross - Scars of Time