Salut à tous ! Comme promis la semaine dernière, l'on rend hommage à PIERRE HATET, le comédien décédé il y a une semaine, rendu célèbre par ses nombreuses voix de doublage. Et pour l'occasion, je vous ai retrouvé le générique japonais des Mystérieuses Cités d'Or, série dans laquelle Pierre Hatet prêtait sa voix au froid et méchant commandant Gomez ! Cette semaine également, on commence à faire le tour des artistes musicaux qui se produiront à Japan Expo, dont certain(e)s sont également comédiens de doublage, notamment AYA HIRANO. Enfin, petit focus Retrogaming, à l'occasion de la séance de dédicaces de l'auteur et illustrateur JIBE, que nous avons reçu il y a quelques semaines à l'antenne. Bonne écoute !!



Hi everybody ! As promised last week, we pay tribute to the late PIERRE HATET, this week on MUTEKI. The comedian, who passed away last saturday, has been made famous by its dubbing voices: One of them is the cold-hearted commander Gomez from the anime Taiyou no Esteban (The Mysterious Cities of Gold) ! In MUTEKI today also, we begin to put on our playlist some of the musical artists who will perform at Japan Expo, next July, some of them also being voice actors or seiyû, such as AYA HIRANO. And we have some Retro Gaming tracks as french author and illustrator JIBE was having a fan-meeting in Lyon later this saturday. Mata raishu !!



Playlist:

1- ANGELA - Heroic Age - Gravitation

2- PAL - Taiyou no Esteban (Les Mystérieuses Cités d'Or) - Boukensha tachi

3- HAIM SABAN, SHUKI LEVY - Les Mystérieuses Cités d'Or - L'aventure d'Esteban

4- 6:33 - Tristram (Diablo)

5- TILMAN SILLESCU - Anno 1404 - When Cultures Meet

6- HIROKI KIKUTA - Secret of Mana - The Legend

7- KOJI KONDO - Super Mario World 2: Yoshi's Island - Underground

8- IRON ATTACK - Heaven's Sword

9- MIKA KOBAYASHI - Kill La Kill - Before my body is dry

10 - AYA HIRANO - Suzumiya Haruhi no Yuuutsu / La Mélancolie de Suzumiya Haruhi - Bouken Desho Desho (TV Size)

11 - MIWA - Good Bye Days (Yui)