Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, on se promène dans les conventions des années 2000, au milieu des shows cosplays, des stands de doublages amateurs, des karaokés collectifs et des jeux vidéo en libre utilisation, tels que "Dance Dance Revolution" ou le désormais oublié "Para Para Paradise", tandis qu'à la télé passait l'anime EXCEL SAGA, et qu'au Japon la Chiptune devenait tendance, notamment avec le groupe YMCK ou la chanteuse HARUKO MOMOI ! En complément, LEO nous analyse les paroles de l'énergique générique de HARUHI SUZUMIYA, et ALPHA du GROS TAS DE ZIK nous fait découvrir le hip-hop américano-japonais de MIYACHI. Bonne écoute !



Hi everybody ! This week on MUTEKI, we take a walk into the alleys of french conventions of the early 2000s, in the middle of cosplay shows, dubbing booths, crowded karaokes and free-to-play video games such as "Dance Dance Revolution" or the unfairly forgotten "Para Para Paradise", while TV aired weird animes such as EXCEL SAGA, and Chiptune in Japan was becoming trendy with Electro band YMCK or seiyû HARUKO MOMOI ! Also today, LEO translates the lyrics of the iconic ending of SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU, and ALPHA from LE GROS TAS DE ZIK taks us to the Amarican-Japanese hip-hop world of MIYACHI. Mata raishu !!



Playlist:

1- EXCEL GIRLS - Excel Saga - Ai(Chuuseishin)

2- HINOI TEAM - Night of Fire

3- MORNING MUSUME - Ikimasshoi!

4- AYA HIRANO, MINORI CHIHARA, YUKO GOTO - La Mélancolie de Haruhi Suzumiya - Hare hare yukai

5- HARUKO MOMOI - Ru-Ru-Ru-Russian Roulette (Meiko Nakahara)

6- MIYACHI - Wakarimasen