It's only as big as a tea bag, plays dead if you pick it up, and landowners don't even know they have an endangered animal in their backyard.