Dans lequel les investigateurs font l’inventaire des fournitures de l’expédition Starkweather-Moore, avant d’enquêter sur la mort du capitaine J. B. Douglas.

Gardien: Jean-Michel Abrassart

Murat Briggs dans le rôle du manoeuvre Hidalgo Cruz.

David Buccella dans le rôle de l’étudiant (et assistant de Morehouse Bryce) Timothy Cartier.

Thomas Dekens dans le rôle de l’ingénieur et mécanicien Lawrence Longfellow.