Dans ce premier épisode consacré (plus ou moins) à l'actualité du mois d'avril 2024, Vincent, Thomas et Myhrem reviennent sur :
News
- Un patch pour Final Fantasy XVI
- Capcom qui retire des jeux de Steam
- Nintendo qui fait retirer des jeux de Garry's Mod
- Shinji Mikami qui s'exprime sur son départ de Tango Gameworks
Interlude : Drifting Soul - ACE - Xenoblade Chronicles 2
Les sorties
- Final Fantasy XVI : La Complainte du Ressac
- Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes
- Sand Land
- Stellar Blade
- Paper Mario : La Porte Millénaire
Interlude : Flags of Brave - Sarah Àlainn, Michiko Naruke & Motoi Sakuraba - Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes
Previews
- Metaphor : ReFantazio
- Shin Megami Tensei V : Vengence
- Hunter x Hunter : Nen Impact
Interlude : Battle Theme (version non officielle) - Shoji Meguro - Metaphor: ReFantazio
AFK
- Revue Immersion n° 9
- Distant Worlds
Générique d'ouverture et de fermeture : Ultra Snazzy Blues (version instrumentale non officielle) - Masayuki Suzuki