A good night’s sleep is vital to well-being, but it isn’t always easy