James Gardner, Harvey Mancini, John McGree, Edgar Kupiec et Tyler Nguyen continue leur enquête au sein de la Milwaukee Police District, et les questions se posent au fur et à mesure que les réponses arrivent...