Imaginez devoir vivre sans contact humain significatif pendant des années, voire des décennies, dans une cellule de la taille d'une petite d'une salle de bains. Voici la réalité de ceux qui vivent à l'isolement, une forme d'emprisonnement régulièrement imposée dans les prisons américaines. Dans cette conférence édifiante, l'avocate des droits civiques Laura Rovner nous emmène dans l'ADX, la seule prison « supermax » du gouvernement fédéral, et nous décrit les effets déshumanisants de la solitude à long terme sur l'esprit, la personnalité et la perception de soi. En émerge un plaidoyer puissant pour abolir l'isolement -- et la preuve l'intrication de nos impôts, de la sécurité publique et de nos valeurs. « Les prisons sont administrées en notre nom et à notre place, » nous dit-elle. « Nous devons être témoins. »