Quand le monde sera entièrement électrifié, que deviendront les voitures, les outils et ceux dont les conditions de vie dépendent des hydrocarbures ? Emily Grubert est ingénieur civil et sociologue environnementale. Elle esquisse une image de ce à quoi un avenir propre ressemblera et souligne les préoccupations critiques auxquelles chacun doit s'attacher alors que la transition commence et s'étalera sur plusieurs dizaines d'années.