For two streetwise Irish boys who loved hopping on trains and ferries and discovering new faraway places, one adventure took them so far they become front page news.