Épisode 3 : Management de la Station
C'est la période de renouvellement des contrats avec la direction de la radio. En plus, une nouvelle initiative municipale sur les ordures, les livres cessent de fonctionner et une peur rampante arrive en ville.

Traduit de Welcome To Night Vale avec leur aimable autorisation. Narré par Kalysto. Plus d'infos : valnuit.blogspot.com
Météo : Mechanical Credence par Narval, www.narvalband.com
Logo : Oliver Vulliamy
Produit par Commonplace Books. www.welcometonightvale.com Ecrit par Joseph Fink et Jeffrey Cranor. Traduit de Welcome To Night Vale avec leur aimable autorisation. Narré par Kalysto. Plus d'infos : www.valnuit.blogspot.com
Les textes des traductions françaises sont CC-BY-NC-SA par Les Valnuitains. Le logo et les images sont ©Oliver Vulliamy.