Pour ce deuxième épisode: rendez-vous à l'hopital de Besançon puis dans l'hôpital de Novillars pour découvrir des membres de la section de Sud Santé Sociaux: Marc, Leslie, Laurence, Chantal et Sophie.
Leurs parcours, leurs rencontres, leur luttes et leurs envies !