[Partie 1/3] À l’été de 1977, la NASA entreprend la plus formidable mission d’exploration en lançant deux sondes Voyager à destination des quatre planètes lointaines du Système solaire. Il s’agit en effet de la plus ambitieuse expédition jamais tentée puisqu’elle s’étendra sur des décennies, couvrira des milliards de kilomètres et explorera des dizaines de Nouveaux Mondes. Quarante ans plus tard, les Voyager poursuivent toujours leur exploration des confins du Système solaire, ce qui en fait une prouesse technologique incomparable.