Hundreds of thousands of chickens will be killed as authorities from Agriculture Victoria try to control an outbreak of bird flu.