The National Farmers Federation is calling on the Albanese government to argue the case for Australian agriculture to be exempt from any new tariffs on goods to the United States.