Jonathan Gold reviews the Italian food made by Chef Evan Funke at Felix in Venice Beach.