At Killer Noodle, diners can’t order anything spicier than a level 3 on their first visit. Jonathan Gold finally graduated to spice level 6 on his third visit to the Tsujita-sister spot.