Dans cet épisode, nos deux gaillards tentent de percer au grand jour l'énigme du légendaire Faust, véritable mythe de l'imaginaire occidental. Inspiré d'un personnage de chair et d'os de l'Allemagne médiévale, le mythe de Faust est d'abord couché sur papier par un occulte traité moraliste luthérien publié en 1587. Cinq ans plus tard, le grand dramaturge élisabéthain Christopher Marlowe le fictionnalise pour la première fois. Faust se répand comme une traînée de poudre à travers toute l'Europe avant d'être immortalisé par la plus célèbre pièce de théâtre du canon allemand, celle de Johann Wolfgang von Goethe. Quel sens hiéroglyphique contient le terrible pacte avec le Malin ? Simple transgression morale ou subtile préfiguration de la pensée dialectique ? Les grandes lignes sont en tout cas posées.
Louis nous annonce son entrée officieuse en politique fédérale et expose son approche dont le slogan axiomatique est "Comment pourrais-je gouverner autrui, qui moi-même gouverner ne saurait ?"