Aujourd'hui dans Poétesses je vous parle d'une de mes autrices préférées du XXe siècle, Catherine Pozzi. J'aime tellement ses poèmes !
Je critique aussi un peu une certaine page Wikipédia dans cet épisode, si des contributrices/contributeurs passent par là, il y a de petites corrections à faire ;)

Sources :

À propos du Wikipédia de Paul Valéry : https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Valéry (consulté le 10 novembre 2023)

Cet article Wikipédia cite (mal, respectant toutefois la haine infondée et incompréhensible pour Catherine Pozzi véhiculée dans cette émission) lui-même une émission de France Inter : https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/un-ete-avec-paul-valery/cendres-et-diamants-8710012 (consulté le 10 novembre 2023)

Les informations biographiques sur Catherine Pozzi, son histoire d'amour, sa maladie, sa poésie, sa mort, ont été piochées dans le dossier de l'ouvrage suivant :

Très haut amour, poèmes et autres textes, Catherine Pozzi, édition de Claire Paulhan et Lawrence Joseph, Gallimard, 2002

Ce que dit Paul Valéry à propos de Catherine Pozzi est écrit ici :
Paul Valéry, Cahiers II, édition établie par Judith Robinson-Valéry, Gallimard, 1974 (page 460)

Si une partie de leurs correspondances a été brûlée par Catherine Pozzi, certaines lettres ont été publiées :
La flamme et la cendre : correspondance / Catherine Pozzi, Paul Valéry ; édition [et préface] de Lawrence Joseph, Gallimard, 2006

Pour la partie plagiat : MARSAY, Julien, La revanche des autrices, Payot, Paris, 2022,
p .145

C'est une note biographique anonyme probablement écrite par Claude Bourdet, son fils, qui nous donne des informations sur l'inspiration de Catherine Pozzi en tête de Poèmes, édité chez Gallimard en 1959, pp 8-9

Pour lire la Lorelei d'Henri Heine en VO et en VF (traduction littérale) : https://lernzauberei.jimdofree.com/un-peu-de-culture/litterature/die-loreley/

Enfin je cite le journal intime de Catherine Pozzi :
Journal : 1913-1934 / Catherine Pozzi ; nouv. éd., rev. et complétée, établie et annotée par Claire Paulhan, Phébus, 2005

Pour me contacter : rendez-vous sur mon instagram @grimhilde.poesie.podcast ou sur mon répondeur Vodio : https://www.vodio.fr/repondeur/845/